Je voyage…

.:: La discographie de Serge Gainsbourg ::.

就从1958年开始吧，他的第一张33转个人黑胶唱片问世于该年，也算是标志性的一年吧。

1958年

Du chant à la une! - 33转LP

1. Le Poinçonneur Des Lilas
2. La Recette De L’amour Fou
3. Douze Belles Dans La Peau
4. Ce Mortel Ennui
5. Ronsard 58
6. La Femme Des Uns Sous Le Corps Des Autres
7. L’alcool
8. Du Jazz Dans Le Ravin
9. Charleston Des Déménageurs De Piano

——————————————————–

2003年版同名CD增加如下Bonus Tracks：

10. La Jambe De Bois “friedland”
11. Douze Belles Dans La Peau (aux 3 Baudets)
12. La Recette De L’amour Fou (aux 3 Baudets)
13. La Femme Des Uns Sous Le Corps Des Autres (aux 3 Baudets)
14. le poinçonneur des lilas (aux 3 baudets)

Le Poinçonneur des lilas - 45转EP

1. Le Poinçonneur des Lilas
2. Douze Belles dans la peau
3. La Femme des uns sous le corps des…
4. Du jazz dans le ravin

La jambe de bois (Friedland) - 45转EP

1. Friedland (La Jambe de bois)
2. Charleston des déménageurs…
3. La recette de l’amour fou
4. Ronsard 58

1959年

N°2 - 33转LP

1. Le Claqueur De Doigts
2. La Nuit D’octobre
3. Adieu, Créature !
4. L’anthracite
5. Mambo Miam Miam
6. Indifférente
7. Jeunes Femmes Et Vieux Messieurs
8. L’amour A La Papa

——————————————————–

2003年版同名CD增加如下Bonus Tracks：

9. Cha Cha Cha Du Loup
10. Sois Belle Et Tais Toi
11. Judith

12. Laissez Moi Tranquille
13. L’eau A La Bouche

- 45转EP

1. Le Claqueur de doigts
2. Indifférente
3. Adieu, créature
4. L’Amour à la papa

L’Anthracite - 45转EP

1. Mambo miam miam
2. L’Anthracite
3. La Nuit d’octobre
4. Jeunes Femmes et vieux messieurs

Juliette Gréco出了张EP，唱了他四首歌。Gréco chante Serge Gainsbourg

Friedland (La Jambe de bois)
Il était une oie
L’Amour à la papa
Les Amours perdues

1960年

L’eau à la bouche - 45转EP，电影原声

1. L’eau à la bouche
2. Black march (Instrumental)
3. Judith
4. Angoisse (Instrumental)

Les loups dans la bergerie - 45转EP，电影原声

1. Générique
2. Fugue
3. Les loups dans la bergerie
4. Cha-Cha-Cha du loup (Instrumental)

5. Les loups dans la bergerie (fin)

Romantique 60 - 45转EP

1. Cha-Cha-Cha du loup
2. Sois belle et tais-toi
3. Judith
4. Laissez-moi tranquille

1961年

L’Etonnant Serge Gainsbourg - 33转LP

1. La Chanson De Prévert
2. En Relisant Ta Lettre
3. Le Rock De Nerval
4. Les Oubliettes
5. Chanson De Maglia
6. Viva Villa
7. Les Amours Perdues
8. Les Femmes C’est Du Chinois
9. Personne
10. Le Sonnet D’arvers

La chanson de Prévert - 45转EP
1. La chanson de Prévert
2. En Relisant Ta Lettre
3. Viva Villa
4. Le Rock De Nerval

Les Oubliettes - 45转EP

1.Les Amours perdues
2. Personne
3. Les Femmes c’est du chinois
4. Les Oubliettes

1962年

N°4 - 33转LP

1. Les Goemons
2. Black Trombone
3. Baudelaire
4. Intoxicated Man
5. Quand Tu T’y Mets
6. Les Cigarillos
7. Requiem Pour Un Twister
8. Ce Grand Méchant Vous

——————————————————–

2003年版同名CD增加如下Bonus Tracks：

9. Vilaine Fille, Mauvais Garçon
10. L’appareil A Sous
11. La Javanaise
12. Un Violon Un Jambon

Les Goémons - 45转EP
1. Les Goémons
2. Black Trombone
3. Quand Tu T’y Mets
4. Baudelaire

他给Catherine Sauvage写了一首歌L’Assassinat de Franz Lehar。

1963年

Strip-Tease - 45转EP，电影原声

1. Strip-Tease orgue
2. Some small chance
3. Wake me at five
4. Safari

Gainsbourg Confidentiel - 33转LP

1. Chez Les Yé-yé
2. Sait-on Jamais Où Va Une Femme Quand Elle Vous Quitte
3. Le Talkie-walkie
4. La Fille Au Rasoir
5. La Saison Des Pluies
6. Elaeudanla Téïtéïa
7. Scenic Railway
8. Le Temps Des Yoyos
9. Amour Sans Amour
10. No No Thank’s No
11. Maxim’s
12. Negative Blues

——————————————————–

2003年版同名CD增加如下Bonus Tracks：

13. Présentation De Serge Gainsbourg
14. La Femme Des Uns Sous Le Corps Des Autres
15. Intoxicated Man
16. La Recette De L’amour Fou
17. Ce Mortel Ennui
18. La Javanaise
19. Maxim’s
20. Negative Blues
21. L’amour à La Papa
22. Dieu, Que Les Hommes Sont Méchantes
23. Personne

Chez les yé-yé - 45转EP

1. Chez les yé-yé
2. Elaeudanla Teïtéïa
3. Scénic railway
4.Le Temps des yo-yo

Vilaine fille, mauvais garçon - 45转EP

1. Vilaines Filles, mauvais garçons
2. L’Appareil à sous
3. La Javanaise
4. Un violon un jambon

La Javanaise，Juliette Gréco是录这歌的第一人，并让它挤入63年的冠军歌之列。Michèle Arnaud也唱了它：

Il n’y a plus d’abonné写给Isabelle Aubret：

给Nana Mouskouri的则是Les yeux pour pleurer：

最后要提的是，他第一次给Brigitte Bardot写歌: Je me donne à qui me plaît, L’Appareil à sous.

1964年

Comment Trouvez-vous Ma Sœur? - 45转EP，电影原声

1. Comment trouvez-vous ma soeur ?
2. Eroticotico (Instrumental)
3. No love for daddy (Instrumental)
4. Rocking Horse
5. Marshmallow Man (Instrumental)

Gainsbourg Percussions - 33转LP

1. Joanna
2. La-Bas C’est Naturel
3. Pauvre Lola
4. Quand Mon 6,35 Me Fait Les Yeux Doux
5. Machins Choses
6. Les Sambassadeurs
7. New York - U.S.A.
8. Couleur Cafe
9. Marabout
10. Ces Petits Riens
11. Tatoue Jeremie
12. Coco And Co

Couleur café - 45转EP

1. Joanna
2. Tatoué Jérémie
3. Couleur café
4. New York USA

这年Petula Clark凭籍他的Les Incorruptibles, La Gadoue, Ô ô sheriff取得漂亮的成绩。

Ô ô sheriff:

他开始为France Gall写歌：N’écoute pas les idoles, Laisse tomber les filles, Attends ou va-t-en.

1965年

这一年，他没有专门为自己写些什么。
给France Gall写Poupée de cire Poupée de Son，她就拿了Eurovision电视大奖赛冠军，恐怕是法国得过的唯一一次，近年法国参加此赛的成绩真是惨不忍睹。

给Brigitte Bardot的有两pc：Bubble Gum，Les Omnibus

还有Valérie Lagrange，那是La Guérilla：

Régine (Choukroun née Zylberberg) 唱了Les p’tits papiers，然后，Gainsbourg专门给她写了Si t’ attends qu’ les diamants t’ sautent au cou：

Les p’tits papiers:

1966年

这一年，依然没有个人大碟，只有一张45转EP，他，是太忙于为别人写歌了。

Qui est In? Qui est Out? - 45转EP

1. Qui est in qui est out
2. Marilu
3.Docteur Jekyll et Monsieur Hyde
4. Shu ba du ba loo ba

专门为Anna Karina量身订做的音乐剧，并发行了大小碟各一张：
Anna - 33转LP

1. Sous Le Soleil Exactement (Orchestre)
2. Sous Le Soleil Exactement (Karina Anna)
3. C’est La Cristallisation Comme Dit Stendhal (Gainsbourg Serge - Brialy Jean-Clau
4. Pas Mal Pas Mal Du Tout (Gainsbourg Serge - Brialy Jean-Claude)
5. J’etais Fait Pour Les Sympathies (Brialy Jean-Claude)
6. Photographes Et Religieuses (Orchestre)
7. Rien Rien J’disais Ca Comme Ca (Gainsbourg Serge - Karina Anna)
8. Un Jour Comme Un Autre (Karina Anna)
9. Boomerang (Brialy Jean-Claude)
10. Un Poisson Violent, C’est Ca L’amour (Gainsbourg Serge - Brialy Jean-Claude)
11. De Plus En Plus, De Moins En Moins (Brialy Jean-Claude - Karina Anna)
12. Roller Girl (Karina Anna)
13. Ne Dis Rien (Brialy Jean-Claude - Karina Anna)
14. Pistolet Jo (Karina Anna)
15. G.I. Jo (Brialy Jean-Claude - Karina Anna)
16. Je N’avais Qu’un Seul Mot A Lui Dire (Brialy Jean-Claude - Karina Anna)

Anna - 45转EP，纯器乐

1. Sous le soleil exactement
2. Un poison violent c’est ça…
3. Roller Girl
4. Ne dis rien

注意啦，:face2
Les sucettes - 45转EP

还有Michèle Arnaud的：
Les papillons noirs - 45转EP

1. Les Papillons noirs
2. Ballade des oiseaux de croix

Ne dis rien - 45转EP

Isabelle Aubret：Pour aimer il faut être trois

Dalida：Je préfère naturellement

Dominique Walterr：Qui lira ces mots?

Vidocq - 45转EP，电视剧原声

1. La Chanson du forçat

2. Complainte de Vidocq (Instrumental)
3. Vidocq flash-back (Instrumental)
4. La Chanson du forçat II (Instrumental)

1967年

他自己，只有一张小碟：
Mr. Gainsbourg - 45转EP

1. Comic strip
2. Torrey Canyon
3. Chatterton
4. Hold-Up

Brigitte Bardot这时得到了她可以压箱底的作品：

Bonnie and Clyde - 45转EP

1. Bonnie and Clyde
2. Comic strip
3. Bubble Gum

Harley Davidson - 45转EP

1. Harley Davidson
2. Contact

Harley Davidson - 45转EP

1. Harley Davidson
2. Mister Sun

而相较之，给France Gall写得虽然快又多，却不见得特别出彩，没办法，心思都放在别处了。。。。不知道会不会这才是后来France Gall发飚的真正原因？？ :face2
Nefertiti - 45转EP

Néfertiti
Les yeux bleus
Polichinelle
La petite (en duo avec Maurice Biraud)

Teenie Weenie Boppie - 45转EP

Teenie Weenie Boppie
Bébé Requin
Chanson pour que tu m’aime un peu
Made in France

Dominique Walter：Les petits boudins - 45转EP

那时，Gainsbourg沉浸在写电影配乐的快乐之中，他付之以热情，而经典就是这样悄悄诞生，比如“Élisa”：

L’horizon - 45转EP

1. Élisa (Instrumental)
2. Friedman,l’as de l’aviation (Instrumental)
3. Les américains (Instrumental)
4. La brasserie du dimanche (Instrumental)
5. Le village à l’aube (Instrumental)
6. L’horizon (Instrumental)

1968年

Ce sacré grand-père - 45转EP，电影原声

1. L’herbe tendre (En duo avec Michel Simon)
2. L’herbe tendre (Instrumental)
3. Ce sacré grand-père

Manon 70 - 45转SP，电影原声

1. Manon
2. New Delire

Le Pacha - 45转SP，电影原声

1. Requiem pour un c…
2. Psychasténie (Instrumental)

Initials B.B. - 33转LP

1. Initials B.B.
2. Comic Strip
3. Bloody Jack
4. Docteur Jekyll Et Monsieur Hyde
5. Torrey Canyon
6. Shu Ba Du Ba Loo Ba
7. Ford Mustang
8. Bonnie And Clyde
9. Black And White
10. Qui Est “In” Qui Est “Out”
11. Hold-Up
12. Marilu

——————————————————–

2003年版同名CD增加如下Bonus Tracks：

13. Chatterton
14. Comic Strip (Mix G. Gomelsky)
15. Torrey Canyon (Mix G. Gomelsky)
16. Hold-Up (Mix G. Gomelsky)
17. Chatterton (Mix G. Gomelsky)
18. Requiem Pour Un Con (B.O.F. Le Pacha)

Initials B.B. - 45转EP

1. Initials B.B.
2. Black and White
3. Ford Mustang
4. Bloody Jack

爱在心里不够，要写成歌唱出来。最后才知，是个错误 :face2 话说回来，本来“L’anamour”是专门写给Françoise Hardy的啦。
Comment te dire Adieu? - 45转EP

1. Comment te dire adieu
2. L’anamour

Dario Moreno：Desesperado - 45转EP

1969年

Mister Freedom - 45转EP，电影原声

期待已久的Jane B. 这时候终于闪亮登场了，她可说是Gainsbourg生命中真正的VIP，讨厌的B.B.终于成为过去式了 Yeah…..我一点都不喜欢她)。这是他们的初遇，引燃爱情的导火索：
La chanson de Slogan - 45转EP，电影原声

1. La Chanson de Slogan
2. Evelyne

Je t’aime moi non plus - 45转SP

1. Je t’aime moi non plus
2. 69 année érotique

- 45转SP

1. Je t’aime moi non plus
2. Jane B.

Je t’aime moi non plus - 33转LP

1. Je t’aime moi non plus
2. L’anamour
3. Orang Outan
4. Sous Le Soleil Exactement
5. 18-39
6. 69 Annee Erotique
7. Jane B.
8. Elisa
9. Le Canari Est Sur Le Balcon
10. Les Sucettes
11. Manon

——————————————————–

2003年版同名CD增加Bonus Track：

12. La Chanson De Slogan (Du Film ‘Slogan’)

Élisa - 45转SP

1. Élisa
2. Les Sucettes

Le fille qui fait tchic tic tchic——这是Gainsbourg很用心写的一首歌，给Michèle Mercier的：

Je t’aime moi non plus还曾经有过Bouvril的版本噢 :face24
Je t’aime moi non plus - Pauvre Lola - 45转SP

Interpréte: Bourvil & Michelle Vaillant
1. Je t’aime moi non plus
2. Pauvre Lola

1970年

Cannabis - 33转LP，电影原声大碟

1. Cannabis
2. Première Blessure
3. Le Deuxième Homme
4. Jane Dans La Nuit
5. Danger
6. Chanvre Indien
7. Avant De Mourir
8. Arabique
9. Cannabis (Instrumental)
10. I Want To Feel Crazy
11. Dernière Blessure
12. Piège
13. Cannabis-Bis (Final)

Cannabis - 45转SP，电影原声

1. Cannabis
2. Cannabis (Instrumental)

Un petit garçon nommé Charlie Brown - 45转SP，电影原声

1. Un petit garçon nommé Charlie Brown
2. Charlie Brown (Instrumental)

1971年

这是我喜欢的一碟，超喜欢Ballade de Melody Nelson, une adorable chansonne! Melody Nelsony就是Jane B.，他所描述的一个妙不可言的男生头女孩就是Jane B.，无疑，这又是报章杂志津津乐道的绯闻。

Histoire de Melody Nelson - 33转LP

1. Melody
2. Ballade De Melody Nelson
3. Valse De Melody
4. Ah ! Melody
5. L’hotel Particulier
6. En Melody
7. Cargo Culte

Ballade de Melody Nelson - Valse de Melody - 45转SP

1. Ballade de Melody Nelson
2. Valse de Melody

La Décadanse - 45转SP

1. La décadanse
2. Les langues de chat

( 左图：意大利版La Décadanse SP封面 ｜ 右图：荷兰版La Décadanse SP封面 )

这一年作品不多，但，贵在精。

1972年

Sex-Shop - 45转SP，电影原声

1. Sex-Shop
2. Quand le sexe te chope (Instrumental)

Trop jolies pour être honnêtes - 45转SP，电影配乐

1. Moogy Woogy
2. Close Combat

最后一次给France Gall写歌了：Frankenstein 和 Les petits ballons

1973年

Di Doo Dah - 33转LP, Fontana

1. Di Doo Dah
2. Help Camionneur !
3. Encore Lui
4. Puisque Je Te Le Dis
5. Les Capotes Anglaises
6. Leur Plaisir Sans Moi
7. Mon Amour Baiser
8. Banana Boat
9. Kawasaki
10. La Cible Qui Bouge
11. La Baigneuse De Brighton
12. C’est La Vie Qui Veut Ça

Mon Amour Baiser - 45转SP, Fontana

1. Di doo dah
2. Mon amour baiser

他为电影“Projection privée”插曲“L’Amour en privé”填了词 (Jean-Claude Vannier曲)，这首歌由Françoise Hardy演唱。

1974年

终于，他又给自己写歌了。

Vu de l’exterieur - 33转LP

1. Je Suis Venu Te Dire Que Je M’en Vais
2. Vu De L’exterieur
3. Panpan Cucul
4. Par Hasard Et Pas Rase
5. Des Vents Des Pets Des Poums
6. Titicaca
7. Pamela Popo
8. La Poupee Qui Fait
9. L’hippopodame
10. Sensuelle Et Sans Suite

Bébé Gai - 45转SP, Fontana

1. Bébé gai
2. My chérie Jane

1975年

他终于专心下来给自己给Jane写写歌拍拍电影。。。。

Rock Around The Bunker - 33转LP

1. Nazi Rock
2. Tata Teutonne
3. J’entends Des Voix Off
4. Eva
5. Smoke Gets In Your Eyes
6. Zig Zig Avec Toi
7. Est-Ce Si Bon ?
8. Yellow Star
9. Rock Around The Bunker
10. S.S. In Uruguay

Rock Around The Bunker - 45转SP

1. Rock Around The Bunker
2. Nazi Rock

Lolita Go Home - 33转LP, Fontana

1. Lolita Go Home
2. What Is This Thing Called Love ?
3. Bebe Song
4. Where Or When
5. Si Ca Peut Te Consoler
6. Love For Sale
7. Just Me And You
8. La Fille Aux Claquettes
9. Rien Pour Rien
10. French Graffiti
11. There’s A Small Hotel

La Fille Aux Claquettes - 45转SP, Fontana

1. La Fille Aux Claquettes
2. Rien Pour Rien

Si Ça Peut Te Consoler - 45转SP, Fontana

1. Si Ça Peut Te Consoler
2. Lolita Go Home

1976年

Je T’aime Moi Non Plus - 33转LP，电影原声

1. Ballade De Johnny-Jane
2. Le Camion Jaune
3. Banjo Au Bord Du Styx
4. Rock’n'roll Autour De Johnny
5. L’abominable Strip-Tease
6. Joe Banjo
7. Je T’aime Moi Non Plus
8. Je T’aime Moi Non Plus Au Cap Vert
9. Je T’aime Moi Non Plus Au Motel
10. Ballade De Johnny-Jane - Final

Je T’aime Moi Non Plus - 45转SP

1. Je T’aime Moi Non Plus
2. Joe Banjo

Ballade de Johnny Jane - Raccrochez c’est une horreur - 45转SP, Fontana

1. Ballade de Johnny Jane
2. Raccrochez c’est une horreur

下面这个是他非常重要作品，在法国受30－40岁男性的欢迎，很感性。。。但这实在是一种很奇怪的——“体裁”，至少在当时来讲。有风铃声伴随始终。而我，喜欢的是Marilou Sous La Neige。
L’homme A La Tête De Chou - 33转LP

1. L’homme A La Tête De Chou
2. Chez Max Coiffeur Pour Homme
3. Marilou Reggae
4. Transit A Marilou
5. Flash Forward
6. Aeroplanes
7. Premiers Symptomes
8. Ma Lou Marilou
9. Variations Sur Marilou
10. Meurtre A L’extincteur
11. Marilou Sous La Neige
12. Lunatic Asylum

Marilou Sous La Neige - 45转SP

1. Marilou Sous La Neige
2. L’homme A La Tête De Chou

Ma Lou Marilou - 45转SP
1. Ma Lou Marilou
2. Marilou Reggae

1977年

[url”>http://www2.starcat.ne.jp/~lilith/st/review/S-Gainsboirg/MADAMECLAUDE.jpg[/url”>

Madame Claude - 33转LP

1. Diapositivisme
2. Discophotèque
3. Mi corasong
4. Ketchup in the night
5. Fish-eye blue
6. Téléobjectivisme
7. Putain que ma joie demeure
8. Burnt Island
9. Yesterday, yes a day
10. Dusty Lane
11. First class ticket
12. Long focal rock
13. Arabysance
14. Passage à tabacco
15. Yesterday on Fender

Madame Claude - 45转SP，电影原声，部分

1. Yesterday, yes a day
2. Dusty Lane

Good-Bye Emmanuelle - 45转SP，电影原声，部分

1. Good-Bye Emmanuelle
2. Emmanuelle and the Sea (Instrumental)

My Lady Héroïne - 45转SP

1. My Lady Héroïne
2. Trois millions de Joconde

1978年

Les bronzés - 45转SP，电影原声

1. Sea sex and sun
2. Mister Iceberg

Ex-Fan Des Sixties - 33转LP, Fontana

1. Ex-Fan Des Sixties
2. Apocalypstick
3. Exercice En Forme De Z
4. Mélodie Interdite
5. L’aquoiboniste
6. Vie Mort Et Résurrection D’un Amour Passion
7. Nicotine
8. Rocking Chair
9. Dépressive
10. Le Velours Des Vierges
11. Classée X
12. Mélo Mélo
13. Ballade De Johnny Jane (bonus Track)
14. Raccrochez C’est Une Horreur (bonus Track)
15. Yesterday Yes A Day (madame Claude) (bonus Track)

Ex-fan des sixties - 45转SP, Fontana

1. Ex-fan des sixties
2. Mélo mélo

Apocalypstick - 45转SP, Fontana

1. Apocalypstick
2. Nicotine

Sea sex and sun - 45转SP

1. Sea sex and sun
2. Mister Iceberg

1979年

Jane离开了，Melody Nelson的故事结束了。该年，Gainsbourg第一次尝试Reggae，并大获成功。
Aux armes et cætera - 33转LP

1. Javanaise Remake
2. Aux Armes Et Caetera
3. Les Locataires
4. Des Laids Des Laids
5. Brigade Des Stups
6. Vieille Canaille
7. Lola Rastaquouere
8. Relax Baby Be Cool
9. Daisy Temple
10. Eau Et Gaz A Tous Les Etages
11. Pas Long Feu
12. Marilou Reggae Dub

Aux Armes Et Caetera - 45转SP
1. Aux Armes Et Caetera
2. Lola Rastaquouere

Daisy Temple - Vieille Canaille - 45转SP

1. Vieille Canaille
2. Daisy Temple

Des laids des laids - 45转SP

1. Des laids des laids
2. Aux armes et caetera

1980年

Enregistrement public au théatre Le Palace - 33转, 2LP

1. (Drifter)
2. Relax Baby Be Cool
3. Marilou Reggae Dub
4. Daisy temple
5. Brigade des stups
6. Elle est si
7. Aux armes et caetera
8. Pas long feu
9. Les locataires

1. Docteur Jekyll et monsieur Hyde
2. Harley Davidson
3. Javanaise Remake
4. Des laids des laids
5. Vieille canaille (You Rascal You)
6. Présentation des musiciens
7. Bonnie and Clyde
8. Lola Rastaqouère
9. Aux armes et caetera

Harley Davidson - 45转SP

Harley Davidson (live)
Docteur Jekyll et monsieur Hyde (live)

Je vous aime - 33转LP，电影原声

1. La fautive
2. Je vous salue Marie
3. La p’tite Agathe
4. Dieu fumeur de havanes
5. La fautive (pianos)
6. Dieu fumeur de havanes
7. Papa Nono
8. Je Pense Queue
9. La fautive (orchestral)

Je vous aime - 45转SP，电影原声，部分

1. Dieu fumeur de havanes
2. La fautive

1981年

Le physique et le figuré - 45转SP，电影原声

1. Le physique et le figuré
2. Le physique et le figuré (fin)

Mauvaises nouvelles des étoiles - 33转LP

1. Overseas Telegram
2. Ecce Homo
3. Mickey Maousse
4. Juif et Dieu
5. Shush Shush Charlotte
6. Toi Mourir
7. Nostalgie Camarade
8. Bana Basadi Balalo
9. Evguénie Sokolov
10. Negusa Nagast
11. Strike
12. Bad News from the Stars

Ecce homo - 45转SP

1. Ecce homo
2. La nostalgie camarade

Bana basadi balalo - 45转SP

1. Bana basadi balalo
2. Negusa Nagast

还给Catherine Deneuve制作了一张：Souviens-toi de m’oublier - 45转SP

1. Digital Delay
2. Depression Au-Dessus Du Jardin
3. Epsilon
4. Monna Vanna Et Miss Dunoon
5. Marine Bond Tremolo
6. Ces Petits Riens
7. Souviens-Toi De M’oublier
8. Overseas Telegram
9. What Tu Dis Qu’est-Ce Tu Say
10. Oh Soliman
11. Alice Helas

1982年

零星地给一些歌手填词，他们通常自己写音乐，比如：

Julien Clerc的Moi Je Te Connais Comme Si Je T’avais Defaite：

Alain Bashung专辑“Play Blessures”中的数首歌：

还有，Lio唱了Baby Lou：

这一年，似乎有些寥落。

1983年

终于，Jane又唱Gainsbourg的歌了，歌迷们终于明白，没有了Jane，Gainsbourg就失去了创作的激情，至少是一部分。他们的关系缓和的结果是一张精彩的专辑：

Baby Alone in Babylone - 33转LP

1. Baby Lou
2. Fuir Le Bonheur De Peur Qu’il Ne Se Sauve
3. Partie Perdue
4. Norma Jean Baker
5. Haine Pour Aime
6. Overseas Telegram
7. Con C’est Con Ces Consequences
8. En Rire De Peur D’etre Obligee D’en Pleurer
9. Rupture Au Miroir
10. Les Dessous Chics
11. Baby Alone In Babylone

还有Isabelle Adjani的一辑，她自己也参与了部分的词作。
Pull marine - 33转LP

1. Ohio
2. Entre Autre Pas En Traite
3. Ok Pour Plus Jamais
4. D’un Taxiophone
5. C’est Rien Je M’en Vais C’est Tout
6. Le Mal Interieur
7. Beau Oui Comme Bowie
8. Le Bonheur C’est Malheureux
9. Je T’aime Idiot
10. Et Moi Chouchou
11. Pull Marine

1984年

Love On The Beat - 33转LP

1. Love On The Beat
2. Sorry Angel
3. Hmm Hmm Hmm
4. Kiss Me Hardy
5. No Comment
6. I’m The Boy
7. Hartley David Son Of A Bitch
8. Lemon Incest

Love On The Beat - 45转SP
Love On The Beat (part 1)
Love On The Beat (part 2)
Maxi :
Love On The Beat
Harley David Son Of A Bitch

1985年

No comment - 45转SP

1. No comment
2. Kiss me hardy

Lemon Incest - 45转SP

1. Lemon Incest
2. Hmm hmm hmm

Jane Birkin：Quoi - 45转SP, Philips

Quoi

帮Julien Clerc完成Amour Consolation的歌词部分：

1986年

Live (Casino de Paris) - 33转LP

1. Love On The Beat
2. Initials B.b.
3. Harley Davidson
4. Sorry Angel
5. Nazi Rock
6. Ballade De Johnny-jane
7. Bonnie And Clyde
8. Vieille Canaille
9. I’m The Boy
10. Depression Au-dessus Du Jardin
11. Lemon Incest
12. Mickey Maousse
13. My Lady Heroine
14. Je Suis Venu Te Dire Que Je M’en Vais
15. L’eau A La Bouche
16. Lola Rastaquouere
17. Marilou Sous La Neige
18. Harley David Son Of A Bitch
19. La Javanaise

Sorry Angel - 45转SP

1. Sorry Angel
2. Bonnie and Clyde

My lady Héroïne - 45转SP
My Lady Héroïne (live)
Je suis venu te dire que je m’en vais (live)

Brigitte Bardot et Serge Gainsbourg : Je t’aime moi non plus - 45转SP

1. Je t’aime moi non plus
2. Bonnie and Clyde

给新同居女友Bambou：Lulu - 45转SP

1. Lulu
2. Shangaï

女儿Charlotte：
Charlotte forever - 33转LP

1. Charlotte for Ever (en duo avec Serge)
2. Ouvertures éclair
3. Oh Daddy Oh
4. Don’t Forget To Forget Me
5. Plus doux avec moi (avec Serge)
6. Pour ce que tu n’étais pas
7. Elastique
8. Zéro pointé vers l’infini

Elastique - 45转SP
1. Charlotte for Ever
2. Pour ce que tu n’étais pas

Elastique - 45转SP

1. Élastique
2. Don’t forget to forget me

Tenue de soirée (Putain de film !) - 33转LP

1. Travelling
2. Traviolta One
3. Traviolta Two
4. Traviolta Three
5. Travaux
6. Travelure
7. Entrave
8. Travers
9. Travelo
10. Traverse
11. Travelinge
12. Traveste
13. Trave
14. Travelling

1987年

Jane Birkin : Lost Song - 33转LP

1. Etre Ou Ne Pas Naître
2. C’est La Vie Qui Veut ça
3. Le Couteau Dans Le Play
4. L’amour De Moi
5. Une Chose Entre Autres
6. Lost Song
7. Physique Et Sans Issue
8. Leur Plaisir Sans Moi
9. Le Moi Et Le Je
10. Quoi (générique Cinecitta) (bonus Track)
11. Come Un Gabbiano (bonus Track)

You’re under arrest - 33转LP ——他的最后一张个人专辑

1. You’re Under Arrest
2. Five Easy Pisseuses
3. Baille Baille Samantha
4. Suck Baby Suck
5. Gloomy Sunday
6. Aux Enfants De La Chance
7. Shotgun
8. Glass Securit
9. Dispatch Box
10. Mon Légionnaire

You’re under arrest - 45转SP

1. You’re under arrest
2. Baille baille Samantha

You’re under arrest - 45转SP

1. You’re under arrest
2. Suck baby suck

Jane Birkin : Au Bataclan (Live) - 33转LP

1. Jane B
2. Di Doo Dah
3. Norma Jean Baker
4. Love For Sale
5. Ballade De Johnny Jane
6. Ex Fan Des Sixties
7. Les Dessous Chics
8. Physique Et Sans Issue
9. Baby Alone In Babylone
10. Avec Le Temps
11. Le Moi Et Le Je
12. Nicotine
13. L’amour De Moi
14. Quoi
15. Yesterday Yes A Day
16. Lost Song
17. Baby Lou
18. Rocking Chair
19. Fuir Le Bonheur De Peur Qu’il Ne Se Sauve
20. Le Couteau Dans Le Play

1988年

Aux enfants de la chance - 45转SP

1. Aux enfants de la chance
2. Shotgun
3. Glass Securit (remix)

Mon légionnaire - 45转SP

1. Mon légionnaire
2. Dispatch Box
3. Mon légionnaire (remix)

Viktor Lazlo : Amour puissance six - 45转SP

Amour puissance six

1989年

Le Zénith de Gainsbourg - 33转LP

1. You’re Under Arrest
2. Qui Est “In” Qui Est “Out”
3. Five Easy Pisseuses
4. Hey Man Amen
5. L’homme A Tete De Chou
6. Manon
7. Valse De Melody
8. Dispatch Box
9. Harley David Son Of A Bitch
10. You You You But Not You
11. Seigneur Et Saigneur
12. Bonnie And Clyde
13. Gloomy Sunday
14. Couleur Cafe
15. Aux Armes Et Caetera
16. Aux Enfants De La Chance
17. Les Dessous Chics
18. Mon Legionnaire

Bambou : Made in China - 33转LP

1. Made In China
2. Ghetto Blaster
3. Entre lâme et l’amour
4. How Much For Your Love Baby
5. J’ai pleuré le Yang-Tsé
6. Hey Mister Zippo
7. Quoi moi t’aimer tu rêves
8. China Doll
9. Aberdeen et Kowloon
10. Nuits de Chine

De Gainsbourg à Gainsbarre - 9CD套装，共207首歌，两年后，新加入他的最后两个专辑“Love On The Beat” 和 “You’re Under Arrest”，成为一个11CD的全集套装。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

90年的两张专辑分别给两个女人。

其中一个受益者是Vanessa Paradis，这让她得了当年的Les Victoires年度女歌手奖，还是Gainsbourg颁的奖哩，Paradis感动得浠里哗啦的——经典场面哦！
Variations sur le même t’aime - 33转LP

1. L’amour A Deux
2. Dis Lui Toi Que Je T’aime
3. L’amour En Soi
4. La Vague A L’ame
5. Ophelie
6. Flagrant Delire
7. Tandem
8. Au Charme Non Plus
9. Variations Sur Le Meme T’aime
10. Amours Jamais
11. Ardoise
12. Walk On The Wild Side

另一个当然给是Jane B.，用以表达他最后的感悟，连封面都是他的铅笔手绘，用心至深啊。
Amours Des Feintes - 33转LP

1. Et Quand Bien Même
2. Des Ils Et Des Elles
3. Litanie En Litanie
4. L’impression Du Déjà Vu
5. Asphalte
6. Tombée Des Nues
7. Un Amour Peut En Cacher Un Autre
8. 32 Farenheit
9. Love Fifteen
10. Amours Des Feintes

附：Gainsbourg 历年33转LP录

1958 / Du chant à la une !
1959 / N°2
1961 / L’Etonnant Serge Gainsbourg
1962 / N°4
1963 / Gainsbourg confidentiel
1964 / Gainsbourg percussions
1967 / BO de Anna
1968 / Bonnie and Clyde
1968 / Initials B.B
1969 / BO du film Mister Freedom
1970 / BO du film Cannabis
1971 / Histoire de Melody Nelson
1973 / Vu de l’exterieur
This entry was posted on Sunday, January 29th, 2006 at 5:11 pm and is filed under 吉光片羽. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.