Je voyage…

今天在超市付帐时，一眼瞄见边上的Star杂志封面Johnny Depp大幅照片上赫然印着“Wedding”字样，来不及细看小字，我凑上去仔细地端详女主角的脸，幸好幸好，真的是Paradis没有错！她终于修成正果了，真为她高兴。不过，很多女生在看到这本杂志封面时，可没有兴奋的感觉，她们相当的heartbroken

好象年初传过他们分手的消息，当时听到有些难过，毕竟相恋相处八年不容易啊。这些年来她在法国媒体上访谈节目的时候，常会被问到跟Depp在一起的情况。法国人总是很八卦的。Depp看起来那么爱她，他们也育有一女一子，其乐融融，为什么不结婚呢？她总是一笑而过，幸福得让人不会产生一丝怀疑。对此，Depp的回答是，Paradis很好听啊，不希望让她换成自己的姓。这是一个多么浪漫的托词。25岁的Paradis听到时必是感动万分，可是她今年已经33了。也许他们曾想过抛开一纸合约以爱相守，幸福和开心又何须婚约佐证？

然而，我始终觉得Paradis心中是期待婚姻的——张爱玲不是说过，求婚是男人对女人最隆重的赞美吗。幸福则幸福矣，总是有所欠缺，经不起推敲——年轻时候不在意的那张纸，在年事渐长后，变作安抚的灵药。我忍不住猜测，这就是数月前传出分手的原因吧。无可厚非，这不一定表示说双方不再相互信任，而是两人对关系的看待有了需要郑重其事的态度，有了责任感。这未尝不是一件好事。

婚礼将在他们现在居住的法国南方小镇Plan de la Tour 低调举行。一场婚礼，不是众人的盛事，重要的只是两人心中的诺言，摒却明星排场，却更见平常心，衷心地祝福他们好好走下去。7岁的Lily-Rose和4岁的Jack有幸参加父母的婚礼，说不定可以当花童噢，他们日后也不必在翻看相册的时候，发出“爸妈的结婚照片，怎么没有我们”的感慨

如果不是下载了PPLive，都不知道国内现在轰轰烈烈地进行着重拍红楼梦、海选演员的事情。过去一直有这样的传言，并且也列出似模似样的演员表，不过都不可信，说来玩的。这一次似乎是动真格的了。且不说感想如何吧，总之拜这次活动所赐，从PPLive上看到了红楼专题——中央十台百家讲坛的新解红楼讲座。这给我开了一扇窗口，看到了这部千古名著以前一直看不到和没注意到的角角落落以及情节发展的种种可能性。

但凡红楼迷都恨“红楼梦未完”，深恨遗失书稿的借阅人，也正因为如此，才有了辈出的红学家们。百家讲坛当中，我听得最津津有味的就是刘心武的“原型研究”(文字版：一 、二)，看似平常的带过之笔，他却称之有“惊心动魄”的字眼，结合史实提出其中蕴含有深义，有理有据地揭示人物身份、背景、关系，就跟演义评书那么有趣。当然这也不是信口之言，他研究从秦可卿入手，单这个人物就研究多年，功课做足，分析也就确实入理、可信。按照着他的思路，我也相信曹公是在写一段史实，写一个身世不寻常的神秘人物，她绝不仅是个弃婴这么简单。还有就是黛玉之死，他认为黛玉是绝望自尽的，这一说也比凤姐偷龙转凤计要合乎情理，贾母始终是爱护黛玉的——我原先就一直纳闷，这老外婆一开始当黛玉心肝肉儿地宝贝，到了后来怎么不疼了，反害她的性命呢。还有种种细节，都觉得他的原型分析极有道理。

刘心武的讲座是全数看完了，其他几家的只是零星听了一些，争取尽快听完。听他们的分析，我甚感得味，从八十回原著留下的蛛丝马迹来看，觉得可能确有其事、本当如此。这么一来，也就更觉得高锷的续书粗劣无比了。

现在真想再重读一遍原著，对照着脂砚斋评语。在网上找到电子版的并不难，想读的还是纸质的书本。上次在北京看到过好版本的脂砚斋评红楼，纸质、印刷和装祯都是上品，当时考虑到行李重量所限，终于没有买，想起来有些后悔。等有空了，去书店淘淘看吧，听说这的书店很是不错，有很多珍版书籍，在国内是见不到的。只是价格也不菲

戏里戏外，我们美丽的公主罗密终究命薄，幸福转瞬而逝，生命匆匆划上句点……令人扼腕，也许是宿命，又或者，这就是天妒红颜吧。她的歌声里，似有一抹淡淡的愁化不开。

Ce soir nous sommes septembre et j’ai fermé ma chambre
Le soleil n’y entrera plus
Tu ne m’aimes plus
Là-haut un oiseau passe comme une dédicace
Dans le ciel

Parlé (par Michel Piccioli):
Je t’aimais tant Hélène
Il faut se quitter
Les avions partiront sans nous
Je ne sais plus t’aimer Hélène

Avant dans la maison j’aimais quand nous vivions
Comme un dessin d’enfant
Tu ne m’aimes plus
Je regarde le soir tomber dans les miroirs
C’est ma vie

Parlé (par Michel Piccioli):
C’est mieux ainsi Hélène
C’était l’amour sans amitié Il va falloir changer de mémoire
Je ne t’écrirai plus Hélène

L’histoire n’est plus à suivre et j’ai fermé le livre
Le soleil n’y entrera plus
Tu ne m’aimes plus

今夜，已是九月，关上门
阳光不再照进来
你不再爱我了
高处一只鸟儿经过
象在天空写下一行诗

我曾如此爱你，伊莲
我现在得走了，班机不等人
我再不知道该怎么爱你，伊莲

我爱我们过去在这房子里的生活
它象儿童画一般
你不再爱我了
我看着夜色投入镜中
这就是我的生活

这样更好吧，伊莲
缘尽去的曾经之爱，记忆也会变味
我就不再写信给你了，伊莲

故事不再继续，我合上书
阳光不再射进来
而你也不再爱我

接下来这一首是德语歌，歌名法语写就，“Monpti”听读音象是“我的小东西”，又或者是人名吧。听不懂歌词，虽罗密是如此甜美，我还是听出些许愁绪来。也许是感怀歌者的身世而产生的错觉，嗯～〜

Merci, Monpti

Merci Monpti Aufwidersehen
die zeit mit dir war wunder schön
noch ein Gruß noch ein Kuss noch ein blick
und ich lass dir mein herz hier zurück.

Merci monpti die Melodie
vom glück mit dir vergess ich nie
und wenn wir uns dann wieder sehn
wird alles wieder schön.

Es war in Paris
vor einem Kaffee
da sagten wir zwei uns adieu
ich drehte mich
um uns sah deinem blick
da rief ich dich wieder zurück.

Merci Monpti Aufwidersehen
die zeit mit dir war wunder schön
noch ein Gruß noch ein Kuss noch ein blick
und ich lass dir mein herz hier zurück

Merci monpti die Melodie
vom glück mit dir vergess ich nie
und wenn wir uns dann wieder sehn
wird alles wieder schön

以前觉得Opera界面有些难看，就有了抗拒的情绪，而且Opera的热键有些怪怪的，比如新开标签页，别人家都是“CMD+T”，它却不是，顺手了就觉得不太方便，总是在Safari解决不了而Firefox又太慢的情况下才会去打开它，是个后后之选。

今天用的时候，提示可升级到9.02，心血来潮就照做了。没想到，Opera的进步程度早已超出我的想象，种种不顺手已经改了过来。

一、“CMD+T”可以打开新标签页，“CMD+,”进预置。

二、鼠标中键(当然，我并没有在用Mighty Mouse)的作用：点标签页可以使其关闭，点链接可用标签页在后台打开。

三、鼠标放在标签页上，可看到网页预览小图。

四、可自定义搜索引擎及关键字快速搜索——这与Saft的Shortcut功能同，这是我极为喜欢的一个功能。

五、打开程序时可恢复上次离开时的状态。

好处暂时只看到这么多，用得到的也差不多是这么多了，甚满意：别家需要第三方插件、扩展的，他们主程序里已经提供，这是其一；再者Opera的快与轻巧，是众所周知的。

真是巧得很，听到这首歌后不久，最不想，最担心的事终于还是发生，搬家通知到了。看看，莫非定律怎么说的来着：If something can go wrong, it will.

两个月内得搬走了，且不提再找公寓的麻烦，只要想想整理→打包→整理这种无聊的重复劳动就烦死了。才刚刚整理好，哎～～～

通知上说，因为将要拆除，所以住户搬走时可以不必清洁。我也终于知道这片小区建于1948年。而这一切要结束于今年11月。无所知也无须知道这里曾经住过些谁，可以肯定的是我们将是这一幢这一间的最后一个房客。也许这里发生的故事太多了，连房子自己也记不清楚，说不定他正在黯然神伤。

夏天将要过去了。

最近很倒霉，被comments spam盯上了，拼命给我加广告留言，每天几十到几百条不等，有中文有外文，最多的一天900多条，删到手软 手工控制不是长久之计，只能牺牲一下留言的便利性，加验证码吧。在WordPress站上搜出一堆此类的插件，一眼就看中了Peter’s Custom Anti-Spam，很可爱的手写字体，很特别 其它都是比较一般的数字加字母。

后来又顺便再加一个表情符号面板插件WP Grins。其实以前也加过，没成功就搁置了。今天google了一下，作些小改动，居然成功了！

有成就感！